top of page

因應東京都民宿法規變動,您可以考慮轉換為「旅館業」經營。

2026年9月23日

因應東京都民宿法規變動,您可以考慮轉換為「旅館業」經營。


在東京都,住宅宿泊事業(民宿)除了受到《住宅宿泊事業法》規範之外,各區、市、町、村也訂有不同的地方條例,因此營業天數、營業區域等規定皆有所不同。

部分自治體目前正檢討並修訂民宿相關規範,未來民宿營運可能受到更大的限制。

因此,越來越多東京都的民宿屋主開始考慮,不是停止經營民宿,而是將民宿轉換為旅館業(簡易宿所/旅館/飯店),讓物件能持續合法經營住宿事業。

只要物件條件符合相關法規,並完成必要的改修工程與申請程序,就有機會轉換為旅館業,延續住宿事業的價值。



您的物件可以變更為旅館業嗎?先確認再施工。

每一間物件是否能申請旅館業,都需要事前確認。

主要確認項目包括:

  • 用途地域是否符合規定。

  • 建築物構造、屋齡是否符合條件。

  • 公寓(マンション)管理規約是否允許。

  • 是否符合《建築基準法》相關規定。

  • 消防設備、避難動線是否符合要求。

  • 是否需要與保健所、消防署進行事前協議。

如果開始施工後才發現不符合規定,往往需要追加工程、增加成本,也可能延誤申請時程。

因此,施工前先確認「這間物件是否可以申請旅館業」,是最重要的一步。


TW.DECOR 提供一站式旅館業改修與申請服務

TW.DECOR 提供東京都內住宿設施從規劃、施工到申請的一站式服務。

我們提供的服務

  • 現場勘查、物件評估。

  • 旅館業申請可行性確認。

  • 室內設計、翻修及裝修工程。

  • 消防設備施工與消防申報。

  • 保健所旅館業許可申請協助。

  • 協助住宿設施順利開業。



不只是室內裝修,我們也協助消防、建築法規及各項許可流程,為您規劃完整的住宿設施方案。

提供繁體中文、簡體中文及日文服務

TW.DECOR 可提供中文與日文雙語服務,協助台灣、香港、中國等華語地區屋主處理日本住宿設施相關事宜。


中文屋主常見需求

  • 提供繁體中文、簡體中文服務。

  • 協助日文行政申請與文件溝通。

  • 協助海外屋主管理東京都內物件。

  • 規劃適合外國旅客入住的住宿空間。

除了語言協助,我們也會考量不同市場與旅客需求,提供更符合華語屋主經營方式的建議。

適合以下屋主諮詢

  • 擔心東京都民宿法規變動影響營運。

  • 想將民宿轉換為旅館業。

  • 想確認物件是否可以取得旅館業許可。

  • 想一次完成消防設備與裝修工程。

  • 希望用中文諮詢日本旅館業相關流程。


TW.DECOR

以東京都為中心,提供民宿、簡易宿所、旅館等住宿設施的室內裝修、消防設備、旅館業許可申請等整體服務。

歡迎先與我們聯絡,我們將協助您確認物件條件,評估最適合的旅館業改修方案。

提醒: 東京都住宅宿泊事業(民宿)及旅館業的營業條件,會依東京都及各區、市、町、村的條例與實際運用方式而有所不同,申請前請以最新法規及主管機關公告為準。

株式会社TW.DECOR   ​    

123-0851    東京都足立区梅田2-5-15

TEL:03-3886-5418       FAX:03-3886-5418

営業時間9:00~18:00(日/祝休み・土曜不定休)

東京室內裝修公司/日本室內裝修​/日本建築

bottom of page